Пострадавшие от вируса в Японии получили неожиданную помощь

1
Токио сегодня

Правительство заявило, что 98,6 процента семей в Японии получили разовые денежные выплаты. Их размер составляет 940 долларов США. Они призваны помочь смягчить экономические последствия новой пандемии коронавируса. Хотя в Токио ежедневно регистрируется почти 200 новых случаев заражения.

Правительство завершило раздачу денег примерно 58,26 миллионам домохозяйств. Суммарно они выплатили 98,5% бюджета проекта. Такие данные предоставило Министерство внутренних дел и коммуникаций.

Глава семьи получает всю сумму денежных пособий для членов семьи. Правительство переводит деньги на его или ее банковский счет.

Жители Японии могли подавать заявки на выплату в течение трех месяцев с момента, когда муниципалитеты начали принимать такие заявки. И многие из них выплатят все пособия уже к концу августа.

В Токио почти весь месяц медики фиксировали трехзначное количество заболевших. Хотя 1 августа они зафиксировали 472 случая. А с середины августа число заболевших сокращается.

Ежедневные данные, сообщаемые столичным правительством, отражают самые последние итоги, представленные органами здравоохранения и медицинскими учреждениями.

Токио сохраняет свою бдительность на самом высоком из четырех уровней, что означает «распространение инфекции». Заведения, где подают алкоголь, и караоке, закрыты после 22:00. до конца августа. В правительстве считают, что это может снизить риск заражения.

Столица пытается найти баланс между перезапуском экономики и борьбой с инфекциями. Ведь просьбы центрального правительства о том, чтобы люди оставались дома, а второстепенные предприятия приостановили свою деятельность, нанесли удар по экономике.

Первоначально правящая Либерально-демократическая партия планировала доставить 300 000 иен семьям, доход которых резко упал, в рамках пакета мер чрезвычайной политики, одобренного кабинетом министров 7 апреля. Его заменили планом раздачи 100 000 иен наличными на фоне публичной критики строгих требований приемлемости первоначального плана.

Источник: Japan Today. Перевод: Анна Бойко.